Bío lleva tilde

El término «Bío» es muy utilizado en Internet para referirse a ese espacio que nos dejan en los servicios para describirnos a nosotros mismos; es decir, que lo usamos como acortamiento de «biografía»: por ejemplo, la bío de Twitter. Ahora bien, este término, ¿lleva o no tilde? Pues sí, sí Leer más…

Ensalada mezclada

Ni que decir tiene que si esta serie fuese muy famosa y la expresión se repitiese muy a menudo, al final en español acabaríamos diciendo «ensalada mezclada» en lugar de «ensalada mixta» y muchas personas lo reivindicarían como una evolución de nuestro idioma. Me ha encantado el comentario final de Leer más…

Caer a todos bien

El politicorrectismo nos atonta. Se contagia cual enfermedad y, a la que nos damos cuenta, nos descubrimos perdiendo el hilo de lo que decimos al tratar de coordinar los géneros de sujetos, verbos y predicados múltiples. O frenando en seco nuestros labios ante una palabra presuntamente ofensiva a punto de Leer más…

¿Se empobrece el lenguaje?

En Desequilibrios han reproducido un artículo interesante que apareció en Ciberpaís (me enteré, como no, por Menéame). Copio los dos párrafos que se destacan en el mismo blog:   La escritura está adoptando los rasgos de la oralidad: inmediatez, aceptación del error (anacoluto en la lengua oral), predominio de la Leer más…

Pekín, ciudad fantasma

  En cuanto vuelva a la vida normal (tras este periodo vacacional / desempleado), voy a llevar a cabo una pequeña prueba: preguntaré a quien me quiera recibir la pregunta en qué ciudad se han celebrado los juegos olímpicos, si en Beijing o en Pekín. ¿Apostamos a que la mayoría Leer más…

Of, off o «cómo se hizo»

Tenía yo desde hace tiempo mis dudas con el término «making of». ¿Doble F en of o no? Por más que buscaba, encontraba tanto «making of» como «making off». Mi empeño en usar tal expresión era porque creía que se trataba de un término técnico (como, por ejemplo, plano 3/4), Leer más…

Corazonar

En casa, me gusta de vez en cuando hacerle sentir culpable al amordemivida: que si «mira, éste actualizó, no como otras», que «uy, hoy si he escrito, no como otras»… Lo hago por una buena causa: me gusta como escribe, y cuanto más escribe, mejor lo hace. Parece que últimamente Leer más…